Open the „Settings“ for the open call for which you wish to create a discount code. You get there via the "Settings" button next to the call title on hosts.picter.com.
Under Basic Info:
Scroll to the bottom of the page to "Open Call Logo"
Upload a logo specific to this open call. SVG is preferred; PNG works too.
Confirm the changes via "Save"